Piosenka i wiersz na maj/ Koniki

Piosenka „Życzenia” (sł. Monika Szwejda, muz. Monika i Artur Szwejda)

  1. Dla mamy słoneczko, dla mamy miód
    Dla mojej mamusi za miłość i trud
    Uścisków moc
    Buziaczków garść
    Ofiarować chce, bo bardzo kocha mnie /2x
  2. Dla taty słoneczko, dla taty miód
    Dla mego tatusia za miłość i trud
    Uścisków moc
    Buziaczków garść
    Ofiarować chce, bo bardzo kocha mnie /2x
  3. Dla moich rodziców piosenkę mam
    Dla mamy i taty wesoło ją gram
    I życzę im
    Radosnych dni
    Niech przez wiele lat zachwyca ich ten świat  /2x

Wiersz „W rodzinie siła” (Urszula Kamińska)

Gdy masz przy sobie osobę bliską,

dużo łatwiejsze staje się wszystko.

Z mamą lub tatą, z bratem lub siostrą,

znajdziesz na troski receptę prostą.

Twoi najbliżsi, czyli rodzina,

To solidarna, zgrana drużyna.

Piosenka w j. angielskim My Heart (sł. Natalia Łasocha, muz. Miłosz Konarski)

Mummy, mummy!
My heart is small, my heart is small   (tworzą kształt małego serca z dłoni)
but I don’t worry at all.                         (kręcą przecząco głowami)

1.My heart beats: one and two.        (przykładają dłonie do serca i rytmicznie nimi uderzają)
I love you.                                             (rysują serce w powietrzu)
2. My heart beats: one and two.
You love me.

Tłumaczenie:

Mamo, mamo!
Moje serce jest małe, moje serce jest małe
ale wcale się nie martwię.
1. Moje serce bije: raz i dwa.
Kocham Cię.
2. Moje serce bije: raz i dwa.
Kochasz mnie.